Сообщений всего: 1988
Дата рег-ции: Февр. 2009 Откуда: Куса
Цитата:
Ремейк, или римейк (англ. remake, букв. переделка) — в современных кинематографе и музыке — более новая версия или интерпретация ранее изданного произведения (фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). В русском языке термин «ремейк» часто используется в связи с музыкальными произведениями, тогда как в английском — практически исключительно по отношению к фильмам, мюзиклам, спектаклям.
Давно интересует такой вопрос.
Посмотрела как-то фильм "12" С.Михалкова (2007)... потом случайно наткнулась на фильм "Двенадцать разгневанных мужчин" (1957); заинтересовалась, т.к. возник вопрос "А не первоначальная ли это версия?". Ну да, так оно и оказалось.
На прошлой неделе посмотрела еще один фильм "Двенадцать разгневанных мужчин" (1997).
Из трех экранизаций больше всего понравилась картина 1957 года. Она более реалистична и герои все равны между собой, хоть и представляют разные слои населения.
В версии 1997 года чего-то не хватает. А возможно просто хромает игра некоторых актеров, либо их персонажи не до конца продуманы.
В версии 2007 года убивает герой Михалкова. Это совсем не то, что мы видим в предыдущих фильмах.
Наш Побег даже смотреть не хочу...или точнее боюсь смотреть, т.к. для меня Побег = Х.Форд и никто другой.
А как вы относитесь к ремейкам?
----- Будь собой. Прочие роли уже заняты... (Оскар Уайльд)
Георгич
Отправлено: 28 Июня, 2011 - 11:34:03
Живу здесь
Сообщений всего: 1054
Дата рег-ции: Дек. 2008 Откуда: Озёрск, Челябинской обл.
Хорошо или плохо... Виктория, а почему так радикально? Причём сразу о целом направлении. Или сейчас на форуме стиль такой? Типа, если не друг, то враг.
При всей субъективности ответ очевиден: ремейк ремейку рознь. Есть удачные, есть, мягко говоря, не очень. Опять таки на любителя... Виктория, а тебе "Шерлок Холмс" с Ливановым тоже не нравится? А "Три мушкетёра" с Боярским?
Виктория
Отправлено: 28 Июня, 2011 - 20:33:19
Душа форума
Сообщений всего: 1988
Дата рег-ции: Февр. 2009 Откуда: Куса
Георгич пишет:
Хорошо или плохо... Виктория, а почему так радикально? Причём сразу о целом направлении. Или сейчас на форуме стиль такой? Типа, если не друг, то враг.
Tertium non datur
Георгич, нет конечно, я не требую радикальности.
Вы абсолютно правы в том, что некоторые ремейки намного превосходят первые экранизации.
Георгич пишет:
Виктория, а тебе "Шерлок Холмс" с Ливановым тоже не нравится?
Кстати, хороший пример привели. Некоторые настолько увлечены именно Шерлоком и мушкетерами, что пытаются собрать все экранизации: от немого кино и до современных киноновинок.
Хотя, да, я люблю наших Холмса и мушкетеров. (Добавление)
Но вот индийская киноиндустрия... супер!
Берем фильм "Беглец",
Нажмите для увеличения
смешиваем с "Двойной просчет" (а возможно, и нет),
Нажмите для увеличения
и получаем "В тисках предательства".
Нажмите для увеличения
----- Будь собой. Прочие роли уже заняты... (Оскар Уайльд)
Виктория
Отправлено: 17 Декабря, 2012 - 16:39:06
Душа форума
Сообщений всего: 1988
Дата рег-ции: Февр. 2009 Откуда: Куса
----- Будь собой. Прочие роли уже заняты... (Оскар Уайльд)
Сега
Отправлено: 18 Декабря, 2012 - 00:49:00
Нам такие нужны
Сообщений всего: 658
Дата рег-ции: Июнь 2009 Откуда: Саратов
Виктория
Витория, я опять не в тему. Но с Георгичем согласен по поводу ремейков. Не очень разбираюсь в кино.Но кое какие фильмы почему то помню. Один изних 1986г - "Праздник Нептуна". Режиссер- Дугладзе.Может быть -курсовая работа. Я про него больше ничего не слышал. Жаль.
Все гости форума могут просматривать этот раздел. Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе. Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.